中花

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 495|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[幽默笑话] 全屏汉化

[复制链接]

8765

主题

1万

帖子

214748万

积分

天使

虫鸟鱼花两栖迷

积分
2147483647

会员最具活力勋章灌水大师勋章社区建设勋章财富勋章

QQ
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-5-28 21:19:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
有一次去同学家串门,发现他正对着显示器愁眉苦脸,连声抱怨当今的

科幻小说越来越难懂了。原来他正在用某软件的全屏汉化功能看英文版MACROSS。

乍看之下,其行文诡异,委实难懂,细究之下,方才恍然大悟。原来,这个宝

贝软件把所有的“SpACE(太空)”都译作了“空格键”
[fly]来无影,去无踪[/fly]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中花 ( 鲁ICP备07009421

GMT+8, 2025-8-23 10:01 , Processed in 0.124801 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表