中花
标题:
影响世界的九个中国文化符号
[打印本页]
作者:
沈阳老张
时间:
2009-3-10 13:50
标题:
影响世界的九个中国文化符号
《论语》:
从人性漫长的进化角度来看,对老外的影响,一万个章子怡也比不上一本〈〈论语〉〉。
《红楼梦》:
一部比三国更难拍成电影,也更难被外国人接受理解的巨著。但西方人的天性是越神秘越好玩,也许他们会投资几个亿的美金来翻拍《红楼梦》。
《唐诗》:
诗讲究韵味,可韵味这东西看不见摸不着,也没法口口相传,所以唐诗在很多西方家庭的功效只是昂贵的客厅壁纸。据说《冷山》片名引自中国古诗“人间寒山道,寒山路不通”。
《孙子兵法》:
好莱坞电影〈战争的艺术》的片名就是《孙子兵法》。不过孙子的思想更多的被应用到商战或者企业管理中, 因为说到底,所有研究兵法谋略最终都是研究人的艺术。
《茶》:
比起围棋、古琴、文人画来,茶对西方人的影响是直接改变了他们的作息时间。当维多利亚时代的欧洲贵妇们惊异地发现,这种从中国走私来的树叶比咖啡更加消磨时间,她们就无可救药地爱上了茶。奥斯汀的读书俱乐部每月最贵消费品也许就是茶叶,而英国庄园电影中没有茶无疑是编剧们没有生活。
《丝绸》:
你知道因为丝绸引起的战争么?公元532年,东罗马帝国皇帝对波斯的君士坦丁堡的进攻就是因为夺取蚕丝贸易控制权,史称“丝绸之战”。
《瓷器》:
马丁·斯塞斯唯美电影《纯真年代》那一场豪华的宴会,就像是中国瓷器纽约展。目前,世界上公开成交价最贵的瓷器是英国佳士得公司拍卖出的中国元代青花大罐“鬼谷子下山”,成交价到2.3亿元人民币。
《道德经》:
你可能不相信美国女影星莎朗·斯通从〈〈道德经〉〉中得到顿悟,摆脱了离婚后的心魔,但你不能不相信罗纳德·里根的国情咨文中有“治大国若烹小鲜”的佳句。
《周易》:
八卦之于东方,就像十字架之于西方,都是无可奈何的灵魂最便捷的归宿。像以前那种一看到天干地支的图形就联想到韩国国旗的西方农民,现在越来越少了。
作者:
高天流云
时间:
2009-3-10 14:08
学习,了解。
欢迎光临 中花 (http://www.zghncy.cn/)
Powered by Discuz! X3.1